Anecdotes, réflexions et états d'âme d'un écrivain public...
/idata%2F3557003%2Fentraide.jpg)
Madame M. est mariée, ne s’est jamais occupée de rien chez elle (à part, j’imagine, les enfants, le ménage et la cuisine…). Son mari gérait le budget et était le seul au courant des formalités et obligations administratives du foyer. Patatras, il a eu...
Lire la suite/idata%2F3557003%2Fpt-d-interrogation.jpg)
Beurk, M. K. ! Même s’il n’a plus ses yeux de fou du début, je ne l’apprécie vraiment pas. Il revendique toujours, sûr de son bon droit, et sait se montrer très désagréable. Je me souviens qu’il a engagé une action en justice contre un magasin de vêtements...
Lire la suite/idata%2F3557003%2Fnon.jpg)
Dans les demandes hors de propos... Un vieux monsieur - un habitué - veut que j'appelle son médecin traitant pour signaler que les derniers médicaments prescrits ne lui convenaient pas. Je crois que le numéro qu’il me donnait n’était même pas celui du...
Lire la suite/idata%2F3557003%2FLogo_Le-Jeunivoxois-compresse.jpg)
Je vous avais annoncé la parution du Jeunivoxois, journal des jeunes de Vaux-le-Pénil (voir le premier billet qui en parle). L'aventure continue, avec un changement d'équipe : c'est la vie ! Voici le deuxième numéro du journal, vous pourrez le télécharger...
Lire la suite/idata%2F3557003%2Ffeuille-dechiree.jpg)
Voici deux messieurs, l’un d’une cinquantaine d’années, plutôt bourru et taciturne, l’autre nettement plus jeune, qui s’exprime : normal, il est venu pour traduire et accompagner son oncle, arrivé depuis peu de temps du Portugal, qui ne parle que quelques...
Lire la suite/idata%2F3557003%2FAAALogo-web-max.jpg)
Depuis plusieurs années, le SNPCE (Syndicat national des prestataires et conseils en écriture) profite de la tenue de son congrès annuel pour proposer un atelier de formation. Samedi 1er juin salle Fréteau, rue de la Libération à Vaux-le-Pénil (77). Rédiger...
Lire la suite/idata%2F3557003%2FPoints-dinterrogation.jpg)
Ce monsieur s’installe et, à ma demande, m’explique ce qu’il veut. Avec une voix profonde et un accent très prononcé, mais seulement quelques mots de français compréhensibles, il me dit qu’il n’a pas de travail et sa femme non plus. Puis il me montre...
Lire la suite/idata%2F3557003%2Fcouple-decoupe.jpg)
Finalement, c’est pas la peine… Qu’est-ce que vous en pensez ? « J’ai reçu ça de Nantes* mais j’ai pas bien compris ce qu’ils demandent. » Et M. C. me tend une liasse de papiers. Le premier : la copie d’une traduction en français d’un jugement de divorce...
Lire la suite
Dans les demandes hors de propos : Explication du mode d’emploi d’un test Hémoccult. Si vous savez ce qu’est ce test, vous comprendrez aisément mon embarras, même si j’en avais eu les compétences, pour expliquer ce « truc » à un homme, d’une part, ne...
Lire la suite/idata%2F3557003%2Fchevalier.jpg)
Pendant que j’écris son courrier, Mme C. me pose cette question quelque peu surprenante. Je connais cette dame depuis quelques mois. La première fois qu’elle est venue, elle était accompagnée d’une amie qui l’aidait. En effet, Mme C. a été victime d’un...
Lire la suite