Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
20 juillet 2012 5 20 /07 /juillet /2012 15:52

femininM. A. veut déposer une demande d’allocation de solidarité aux personnes âgées (ASPA) qu’il me demande de remplir.

 

Munie de son titre de séjour, je remplis ce qui concerne son identité. Passons à son épouse…

« Vous avez votre livret de famille ? »

 

Il farfouille pendant un certain temps dans ses affaires et me tend deux traductions de son acte de mariage… Je suppose qu’il n’a pas son livret de famille. Faute de mieux, je recherche là les informations concernant son épouse.

 

Je trouve que la demoiselle Aïcha, fille de Untel, âgée de 18 ans, femme au foyer… a bien épousé ce monsieur. Je ne vois nulle part ni le nom de famille, ni sa date de naissance, ni le lieu. Mais je sais tout sur la dot, et aussi qu’elle est vierge et sous la tutelle de son père !

 

Et d’un coup, me revient en mémoire mon énervement en consultant le livret de famille des ressortissants marocains, comme l’est M. A. : l’épouse n’apparaît que sous son prénom, et seulement à la page qui indique la naissance des enfants.

 

« C’est quoi le nom de jeune fille de votre femme ?

– Son nom de jeune fille ?

– Oui, elle s’appelait comment avant de se marier ?

– Ben, Aïcha, elle s’appelle toujours Aïcha ! ».

 

Heureusement, il finit par me montrer une copie de la carte d’identité d’Aïcha !

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Christine Atger, écrivain public, écrivain conseil
  • : Anecdotes, réflexions et états d'âme d'un écrivain public...
  • Contact

Chers confrères, je vous salue et vous souhaite la bienvenue sur mon blog.

Je suis écrivain public et écrivain conseil.


journal.jpg

 

J'ai toujours adoré écouter les anecdotes de mes pairs, surtout les plus anciens.


Commençant à avoir un peu de bouteille, j’aurais aussi des choses à raconter... mais je n'ai pas le talent oratoire pour me lancer à brûle-pourpoint au cours d’un repas ou entre deux réunions.


Comme je sais à peu près écrire, j’ai eu envie de créer ce blog (journal, mon cher journal…) pour vous les faire découvrir…

 

En plus, je dois avouer qu'écrire ces péripéties m'évite de les oublier !

Recherche

Avertissement

Tous les textes publiés sur ce blog sont la propriété exclusive de leur auteur.

Toute reproduction, même partielle, ne peut se faire sans l'autorisation expresse de l'auteur.

Pages