M. K., un de mes habitués préférés (hum) !
Aujourd’hui, le courrier est adressé à son bailleur pour demander le remplacement de son lavabo qui fuit.
Comme souvent, il apporte un brouillon, incompréhensible, qu’il a rédigé.
Comme toujours, il s’attend à ce que je le recopie tel quel, ne cherchant en moi qu’une dactylo, car « il n’a pas une bonne écriture ».
Et comme d’habitude, je m’en inspire, mais me contente d’exposer son problème simplement, sans détailler ses démêlés avec le gardien ni ses précédentes rénovations dans l’appartement.
Je lui lis la lettre terminée, lui demande si ça lui convient et, à sa réponse positive, lance l’impression, puis il signe.
Pendant que j’inscris l’adresse sur l’enveloppe, il me demande, en me montrant ses gribouillis :
« Vous avez écrit tout ça ?
Je lève la tête :
- Je vous ai lu ce que j’ai écrit, vous m’avez dit que ça allait.
Et je continue l’adresse.
- Mais moi, je voulais que vous écriviez tout ça.
Je relève la tête :
- Non ! »
Et je ne dis plus rien.
Lui non plus, je crois qu’il est soufflé.